А000А01А-ОА1Данное руководство по эксплуатации является неотемлемой принадлежностью автомобиля и должно передаваться при перепродаже след
5.6.7.8. 9.10.11.12.13.Многофункциональный переключатель света / Выключатель 14. передних противотуманных фар 15. Панель приборов 16. Звуков
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭH240A02O-GAT1. Кнопки быстрой перемотки ленты вперед / назадо Быстрая перемотка ленты вперед (FF) начинае
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭН290А010-аАТРАБОТА СТЕРЕОРАДИОПРИЕМНИКА (Н280) (дополнительное оборудование)Н290А0101-88
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭH290B04O-GAT1. Выключатель питанияРадиомагнитола работает, когда ключ зажигания находится в положении «ON» («
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭ5. Кнопки запоминания станцийВы можете внести в память данной радиомагнитолы по шесть (6) станций в каж
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭН290С01Е-аАТРАБОТА МАГНИТОЛЫ (Н280) (дополнительное оборудование)Н290А0101-91
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭH290D02O-GAT1. Кнопки быстрой перемотки ленты вперед / назадо Быстрая перемотка ленты вперед ►► (FF) нач
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭН290Е010-аАТРАБОТА ПРОИГРЫВАТЕЛЯ КОМПАКТ ДИСКОВ (Н280) (дополнительное оборудование)Н290А0101-93
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭH290F03O-AAT1. CD/CDC(Кнопка выбора режима проигрывателя компакт-дисков)о Вставьте компакт-диск этикеткой ввер
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭПРИМЕЧАНИЕ:о Для обеспечения правильной работы аудио оборудования поддерживайте нормальную температуру во
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭН29оао10-аАТРАБОТА CD-ЧЕЙНДЖЕPА (Н280) (дополнительное оборудование)Н29оАо101-96
В250В03НР-аАТОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И КОНТРОЛЬНО-ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ (Автомобили с правосторонним рулевым управлением)В250В01НР
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB290H03O-AATПодсоединенный к аудиосистеме автомобильный CD-чейнджер находится в левой части багажного отделени
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ890А01ТВ-аАТКОДЫ НЕИСПРАВНОСТЕЙ АУДИОСИСТЕМЫ (только Н280)Если в режиме проигрывания компакт-дисков или кассет
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB850A02F-AATУХОД ЗА КОМПАКТ-ДИСКАМИПравильное обращение с компакт-дисками Берите диск, как показано на
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭболее С-60 (общая длительность записи 60 минут). Кассеты С-120 и С-180 имеют очень тонкую ленту и не
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ870А01А-аАТАНТЕННААнтенна с фиксированным штокомДля приема сигналов в диапазонах АМ и FM в вашем авто
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭ2. ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭПеред запуском двигателя...
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭ----------------------------------------- ВНИМАНИЕ: ОТРАБОТАВШИЕ ГАЗЫ ДВИГАТЕЛЯ ТОКСИЧНЫ! ----------------------------
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭС020А01А-ААТПЕРЕД ЗАПУСКОМ ДВИГАТЕПЯПеред запуском двигателя выполните следующее:1. Осмотрите автомобиль на предм
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭС040А01А-ААТПОЛОЖЕНИЯ ЗАМКА ЗАЖИГАНИЯПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Не выключайте двигатель и не вынимайте ключ из замка зажигани
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭC050A01A-AATЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Ни в коем случав не допускайте работы двигателя в закрытом или плохо ве
2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.Дополнительная система пассивной безопасности - надув- 13.ная подушка безопасности (для переднего пассажира) (дополнительно
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭУсловия вожденияВремя холостого ходаНормальное вождениеНет необходимостиВысокоскоростное вождениеДо 80 км/чОколо 2
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭНе держите ногу на педали сцепления во время движения автомобиля. Это может привести к износу диска сцеплени
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭв темное время суток при включении габаритных огней и фар автоматически загораются указатели на панели коробки пере
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭПРИМЕЧАНИЕ:о Для обеспечения плавной и безопасной работы, перед тем как перевести селектор из положения
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭфективности их работы. На затяжных спусках для предотвращения перегрева тормозов следует применять торможение д
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭD090A01P-GATРабота постоянного полного привода (4WD)(дополнительное оборудование)Крутящий момент двигателя может перед
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭположение) (автоматическая коробка передач).3. Поверните переключатель в положение 41.4Н^4L1. Остановите автомоб
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭC355A03HP-GATПостоянный полный привод (дополнительное оборудование)1. Положения переключателяПереключатель использует
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭ7) Полноприводный автомобиль нельзя буксировать при помощи обычного тягача. Его можно буксировать только на
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭмобиля, после этого включайте пониженную передачу таким образом чтобы торможение двигателем способствова
B255A01HP-GATОБОЗНАЧЕНИЯ ИНДИКАТОРОВ НА ПАНЕЛИ ПРИБОРОВт Контрольные лампы указателей поворотовКонтрольная лампа индикации неисправности антиблокирово
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭо Следите за шинами Вашего автомобиля. Поддерживайте в шинах рекомендуемое давление воздуха. Неправильное давл
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭпривести к заносу автомобиля. Необходимо соблюдать дистанцию до идущего спереди автомобиля и нажимать на педа
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭС1б0Ю1НР-аАТНе допускайте замерзания стояночного тормозав некоторых условиях, Ваш стояночный тормоз может замерзнут
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭИспользуйте тягово-сцепное устройство, которое равномерно распределяет нагрузку на шасси.Тягово-сцепное устройство
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭПРИМЕЧАНИЕ:1. Не загружайте прицеп таким образом, чтобы его задняя часть была загружена больше передней. 60% от
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭВНИМАНИЕ:При буксировке прицепа рекомендуется соблюдать следующие технические требования. Масса прицепа не должна
ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЕНДЭверните передние колеса в сторону бордюра, включите стояночный тормоз и переведите рычаг переключения передач в поло
действия при дорожно-транспортном происшествии (НЕИСПРАВНОСТИ)3. действия при дорожно-транспортном происшествии(НЕИСПРАВНОСТИ)Если двигатель не запус
ДЕЙСТВИЯ ПРИ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНОМ ПРОИСШЕСТВИИ (НЕИСПРАВНОСТИ)D010A01A-AATЕСЛИ ДВИГАТЕЛЬ НЕ ЗАПУСКАЕТСЯВНИМАНИЕ:Если двигатель не запускается, не пыта
ДЕЙСТВИЯ ПРИ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНОМ ПРОИСШЕСТВИИ (НЕИСПРАВНОСТИ)положительном клемме аккумуляторной батареи, используемой в качестве дополнительн
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭ1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭРекомендуемое топливо...
ДЕЙСТВИЯ ПРИ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНОМ ПРОИСШЕСТВИИ (НЕИСПРАВНОСТИ)Если Вы не знаете причину разрядки батареи (оставлены включенными лампы освещения и
ДЕЙСТВИЯ ПРИ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНОМ ПРОИСШЕСТВИИ (НЕИСПРАВНОСТИ)D040A01HP-GATЗАПАСНОЕ КОЛЕСОДля полноразмерного запасного колеса следует соблюдать
ДЕЙСТВИЯ ПРИ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНОМ ПРОИСШЕСТВИИ (НЕИСПРАВНОСТИ)ская коробка передач) или рычаг переключения передач в положение передачи заднег
ДЕЙСТВИЯ ПРИ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНОМ ПРОИСШЕСТВИИ (НЕИСПРАВНОСТИ)D065C02HP-GAT3. Удаление колпака ступицы запасного колесаМонтажкой отожмите колпак ступ
ДЕЙСТВИЯ ПРИ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНОМ ПРОИСШЕСТВИИ (НЕИСПРАВНОСТИ)о Откройте крышку с левой стороны багажного отделения.о Ослабьте шестигранный болт и до
ДЕЙСТВИЯ ПРИ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНОМ ПРОИСШЕСТВИИ (НЕИСПРАВНОСТИ)ВНИМАНИЕ:1) Используйте только домкрат, входящий в комплект Вашего автомобиля и тол
ДЕЙСТВИЯ ПРИ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНОМ ПРОИСШЕСТВИИ (НЕИСПРАВНОСТИ)D060H02O-AAT8. Установка колесных гаекЧтобы установить колесный колпак, удерживая его
ДЕЙСТВИЯ ПРИ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНОМ ПРОИСШЕСТВИИ (НЕИСПРАВНОСТИ)D080A02A-GATВ СЛУЧАЕ БУКСИРОВКИ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯо ПОДХОДИТ для ПОЛНОПРИВОДНЫХавтомобиле
ДЕЙСТВИЯ ПРИ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНОМ ПРОИСШЕСТВИИ (НЕИСПРАВНОСТИ)о подходит для АВТОМОБИЛЕМ, ОБОРУДОВАННЫХ МЕХАНИЧЕСКОЙ ИЛИ АВТОМАТИЧЕСКОЙ КОРОБК
в случае аварийной буксировки, когда нет возможности воспользоваться услугами эвакуатора, крепите буксировочный трос или цепь к одному и
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB010A01O-GATРЕКОМЕНДУЕМОЕ ТОПЛИВОИспользуйте неэтилированный бензинНа автомобилях ХЁНДЭ необходимо использоват
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И ПЕРИОДИЧЕСКИЙ УХОД4. ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И ПЕРИОДИЧЕСКИЙ УХОДЗащита от коррозии...
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И ПЕРИОДИЧЕСКИЙ УХОДЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИЕ010В01А-ААТЗащита Вашего автомобиля ХЁНДЭ от коррозииИспользуя самые передовые техно
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И ПЕРИОДИЧЕСКИЙ УХОДо При чистке нижних панелей дверей, усилителей и деталей рамы, следите за тем, чтобы дренажные отверсти
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И ПЕРИОДИЧЕСКИЙ УХОДо После мойки автомобиля, тщательно его вытирайте. После высыхания мыльная вода оставляет на краск
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И ПЕРИОДИЧЕСКИЙ УХОДЕ040В01А-ААТЧистка обивки из натуральной кожи(дополнительное оборудование)в ходе нормального использован
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ5. САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯМоторное отделение...
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯао10А01ИР-аАТМоторное отделение (Для автомобилей с шестицилиндровым V-oбpaзным бензиновым двигателе
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯао1ово1ИР-аАТМоторное отделение (Для автомобилей с дизельным двигателем с рабочим объемом 2,5ТС1)ВН
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯао1осо1ИР-аАТМоторное отделение (Для автомобилей с дизельным двигателем с рабочим объемом 2,9СР01)В
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯа020А01А-ААТОСНОВНЫЕ ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПРОВЕРКИМоторное отделениеНеобходимо выполнять регулярно проверку:
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭжет стать основанием для отмены ограниченной гарантии на новый автомобиль Хёндэ.В010Е01А-ААТЭкологичные сорта
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯG030B04HP-GATРекомендуемое масло1. Бензиновый двигательв зависимости от погоды выбирайте уров
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯG030C02HP-AATПроверка уровня моторного маслаДизельный двигатель (2,5 TCI)Перед проверкой уровня
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯа350А01А-аАТРАСХОД МОТОРНОГО МАСЛАРабота моторного маслаОсновная задача моторного масла - это
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯпереведите селектор в положение «Р» («Стоянка») (автоматическая коробка передач) или рычаг пер
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯСредняя температура окружающего воздуха °СКонцентрация охлаждающей жидкостиКонцентрация антифр
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ3. Объем охлаждающей жидкости для Вашего автомобиля указан в Разделе 8. Следуя указаниям и
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯа060В01НР-ААТЗамена свечей зажиганияСвечи зажигания необходимо заменять через интервалы, указанны
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯсредства. Если щетки стеклоочистителя продолжают оставлять разводы на стекле, замените их на
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯG100B01HP-GATПроверка уровня масла в картере коробки передачПрипаркуйте автомобиль на ровной горизо
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯжение - «R», «N», «D», «2», «L» - и затем верните его в положение «Р». Когда двигатель ра
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB030B01A-AATЗапомните (запишите) номер Вашего ключаКодовый номер ключей выбит на бирке, прилагаемой к кл
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯG120D01A-AATПроверка уровня тормозной жидкостиНеобходимо проверять уровень тормозной жидкости в
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯля, если ее сразу не смыть после ее попадания на автомобиль.а140А01А-ААТУХОД ЗА КОНДИЦИОНЕРОМ Подд
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯХЁНДЭ для проверки системы кондиционирования.ВНИМАНИЕ:Работа кондиционера в течение длительного п
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯа180А01А-аАТПРОВЕРКА ВЫСОТЫ ПЕДАЛИ ТОРМОЗА НАД ПОЛОМЧтобы проверить высоту педали тормоза над полом
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ4 - Шкив компрессора кондиционера5 - Шкив автоматического натяжителя6 - Шкив коленчатого вала7
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ4. Замените перегоревший предохранитель новым с таким же значением номинального тока. Предохрани
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯG210B01Y-GETПроверка аккумуляторной батареиСодержите аккумуляторную батарею в чистоте. Любые сле
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯG240A01A-AATШЛАНГИ ГИДРОПРИВОДА УСИЛИТЕЛЯ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯРекомендуется проверять соединения ш
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ2. Поверните ключ зажигания в положение «START» («Стартер») и быстро выключите, повторите эту
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Тщательно вытрите воду с деталей двигателя, т.к. соединение воды с топливом может п
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭЕсли Ваш автомобиль оборудован противоугонной системой, то Вы будете иметь основные (мастер) ключи с фу
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯа290А01ИР-аАТРЕГУЛИРОВКА ПУЧКА СВЕТА ФАР1 - Регулировка в вертикальной плоскости (ближний свет
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯа29ово1ИР-аАТРегулировка пучка света после замены фар головного света в сборе1 - Горизонтальная лин
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ№ Название лампыМощность, Вт№ Название лампыМощность, Вт1 Фары головного света (дальний/ближний)
6. СИСТЕМЫ СНИЖЕНИЯ ТОКСИЧНОСТИСистемы снижения токсичности...
СИСТЕМЫ СНИЖЕНИЯ ТОКСИЧНОСТИН010А01А-аАТСИСТЕМЫ СНИЖЕНИЯ ТОКСИЧНОСТИ(дополнительное оборудование)Ваш автомобиль ХЁНДЭ оборудован системами снижения т
СИСТЕМЫ СНИЖЕНИЯ ТОКСИЧНОСТИН020А01А-ААТКАТАЛИТИЧЕСКИЙ НЕЙТРАЛИЗАТОР ОТРАБОТАВШИХ ГАЗОВ (для автомобилей с бензиновым двигателем)1 - Каталитический не
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВ7. ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВИдентификационный номер автомобиля (VIN)...
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВI010A01A-GATИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР АВТОМОБИЛЯ (VIN)I010B01S-GATНомер двигателяИдентификационный номер автомобиля (VIN) -
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВЮ30А01НР-аАТРЕКОМЕНДУЕМОЕ ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА В ШИНАХТабличка с указанием рекомендуемого давления воздуха в шинах расположе
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВПерестановку колес необходимо производить каждые 5000 км. Если Вы заметите неравномерный износ шин между перестанов
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭ«ON» (Вкл.) и затем в положение «OFF» (Выкл.), согласно номерам цифр. Например, для цифры «Г», поворач
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВИ00А01НР-ААТЗАПАСНОЕ КОЛЕСО И ИНСТРУМЕНТЫВаш автомобиль ХЁНДЭ укомплектован следующим оборудованием:Запасное колесо Балонный
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯРазмеры...
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯJ010A01HP-GATРАЗМЕРЫГабаритная длина 4710 ммГабаритная ширина 1860 ммГабаритная высота 1795 ммКолесная база 2750
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯJ070A03HP-GATДВИГАТЕЛЬПАРАМЕТРЫ БЕНЗИНОВЫЙ ДИЗЕЛЬНЫЙШестицилиндровый, V-образный двигатель с рабочим объемом 3,5
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯJ080A07HP-GATЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ, СМАЗЫВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ И ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ЖИДКОСТИПараметр Рекомендуемые материа
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯПараметр Рекомендуемые материалы Количество (л.)Раздаточная коробкаATF DEXTRON - III 1,42Передний мостHYPOID GEAR
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИА030А01О-ОА1ОсобенноститехническогообслуживанияВся информация, содержащаяся в этом руководстве, верна на день его
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB885C01O-GATНомера ключейНомер ключа Вашего автомобиля выштам- пован не на самом ключе, а на снимаемой
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭжете запустить двигатель в течение 8 секунд, не производя операции для перехода в аварийный режим
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB040C02Y-DATЗапирание дверей снаружи автомобиляB040D01S-AATЗапирание дверей изнутри автомобиляB040E04A-AATБЛОКИ
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ040а01НР-ААТСистема центральной блокировки замков дверей1 - Заблокировать2 - РазблокироватьВыключатель центр
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭ2) Если это произошло, выведите систему из состояния готовности как указано ниже.ВНИМАНИЕ:Не приводите систе
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭиндикатор. В этом случае замените элемент питания как можно скорее. Элемент питания: СВ2032 (Тип А) или СВ1616
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭавтомобиля. Стекла можно открыть и закрыть нажатием на соответствующий переключатель стеклоподъемни
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ080С01А-ААТРегулировка наклона спинки сиденияДля наклона спинки сидения, наклонитесь вперед, чтобы сня
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ080Е02А-ААТРегулировка поясничного подпора (только для сидения водителя)(дополнительное оборудование)Для регу
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭЧтобы передвинуть сидение в продольном положении, переместите переключатель вперед или назад соответствен
А020А01А-ААТ-------------------- ОТВЕТСТВЕНОСТЬ ЗА ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ----------------------------Требования по периодическому техническому
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB100A02HP-GATПОДОГРЕВ ПЕРЕДНИХ СИДЕНИЙ (дополнительное оборудование)Для обогрева передних сидений в холодную
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭсидения (1) внутрь, затем опустите спинку сидения.3. Потяните за рычаг блокировки спинки сидения (2) вверх,
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭЧтобы зафиксировать спинку сидения в новом положении, отпустите рычаг регулировки спинки сидения.В095В04НР-аА
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭо Не позволяйте пассажирам автомобиля складывать вперед подушку или наклонять вперед спинку заднег
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ150А02А-аАТМЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С РЕМНЯМИ БЕЗОПАСНОСТИРемнями безопасности всегда должны быть п
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭствия (аварии) он врежется в Вас, что может привести к тяжелым травмам области шеи или другим последстви
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭпереместите вниз или вверх крепление ремня в желаемое положение, которое обеспечивает плотный контакт р
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭдежность крепления замка ремня безопасности, и чтобы ремень безопасности не был перекручен.В2ООАО18-0АТРег
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ220В01А-ААТРегулировка ремня безопасностиВ220С01А-ААТОтстегивание ремня безопасности1 - Укорачивание2 - Слиш
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭли оно для установки с Вашими ремням безопасности, а также, проверьте соответствует ли оно комплекци
А040А01А-ААТПРЕДИСЛОВИЕБлагодарим Вас за то, что Вы выбрали автомобиль фирмы Хёндэ. С радостью поздравляем Вас со вступлением в растущую семью разборч
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB230F01A-GATУстановка на заднем сидении У двериНа заднем сидении у двери ; /Чтобы установить детское сидение на
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭМесторасположения удерживающего приспособленияВесовая категорияна сидении на заднем на заднемпереднего сидении
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭном ударе средней или большой силы, преднатяжитель ремня безопасности мгновенно втягивает ремень безопаснос
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭпроисшествия (аварии), независимо от типа ремня безопасности. о После срабатывания преднатяжите-ля ремня безопа
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭной оси автомобиля, подушки безопасности не сработают при боковом и заднем ударах или при переворачив
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB240B02A-AATФункции и элементы системы SRSдля того, чтобы раскрыть подушки безопасности.Дополнительная систем
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВНИМАНИЕ:При размещении в салоне автомобиля емкости с жидким освежителем воздуха, не располагайте ее
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: о Очень опасно! Никогда не устанавливайте на сидении переднего пассажира оборудован
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭности SRS (системой надувных подушек безопасно-o сти), и указать соответствующий раздел в данном
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ260А03НР-аАТПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ И КОНТРОЛЬНЫЕ ЛАМПЫ (МОДЕЛИ С БЕНЗИНОВЫМИ ДВИГАТЕЛЯМИ)1. Тахометр2. Указатель те
А070А01А-аАТВНИМАНИЕ: ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИИ В КОНСТРУКЦИЮ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЁНДЭСамовольное внесение изменений в конструкцию узлов и агрегатов автомобил
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭ1. Контрольная лампа указателя поворотов2. Контрольная лампа индикации неисправности антиблокировочной сис
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ260В03НР-аАТПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ И КОНТРОЛЬНЫЕ ЛАМПЫ (МОДЕЛИ С ДИЗЕЛЬНЫМИ ДВИГАТЕЛЯМИ)1. Тахометр2. Указатель жид
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭ1. Контрольная лампа указателя поворотов2. Контрольная лампа системы облегчения пуска двигателя (свечей накал
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB260D01A-AATР*1 Контрольные лампы указателей поворотовНа панели приборов будет мигать зеленая стрелка, ука
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВНИМАНИЕ:Если Вы подозреваете неисправность тормозной системы, как можно скорее свяжитесь р ближайшим
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭСначала убедитесь в целости ремня привода генератора, если он цел, проверьте его натяжение.После этого,
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭзатем, через несколько секунд, она должна погаснуть.Если эта лампа загорается когда рукоятка переключения
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭзов падает ниже 275 мм рт. ст. Тормозная система рассчитана на остановку автомобиля с дополнительным
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ280А01А-ААТУКАЗАТЕЛЬ УРОВНЯ ТОПЛИВАСтрелка данного указателя показывает примерный уровень топлива в топливном
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB310A02HP-GATODOMETER - ОДОМЕТР (СЧЕТЧИК пройденного ПУТИ)Электронный одометр показывает общее расстояние в
ОГЛАВЛЕНИЕРАЗДЕЛ СТРАНИЦА1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ...
В990А01НР-аАТМНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ДИСПЛЕЙЭлектронные часы КомпасАльтиметр / Относительный альтиметр / БарометрВыключатель регулировки азимута Переключа
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ990С01НР-аАТКомпасКомпас показывает значение азимута направления движения автомобиля с охватом показаний
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭ0,5 сек. для уменьшения высоты на 50 метров.ПереключательВремянажатияВысота▲ (Вверх)Менее 0,5 сек.Увеличе
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB990G01HP-GATЭлектронные часыПри нажатии на переключатель режимов «MODF в течение более 2 секунд, на дис
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ360А01НР-аАТВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАДНЕГО ПРОТИВОТУМАННОГО СВЕТА (дополнительное оборудование)Чтобы включить задний п
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭтически отключены как только Вы откроете дверь водителя. Но если Вы намеренно хотите включить задние фонар
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭпереключателя стеклоочистителя / смывателя в сторону рулевого колеса. При включении смывателя ветрового стек
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭПо этим соображениям не включайте стеклоочиститель, когда бачок омывателя пуст.ПРИМЕЧАНИЕ:о В холодную пог
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭНажатие на кнопку «S» между 10:30 и 11:29 изменяет показания часов на 11:00. Нажатие на кнопку «S
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭЧтобы открыть переднюю пепельницу, нажмите на верхний край и отпустите дверцу пепельницы / прикуривате
А090А01А-ААТ------------------------------------------- МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ---------------------------------------В настоящем руков
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ470А018-ААТСОЛНЦЕЗАЩИТНАЯ ШТОРКАСолнцезащитную шторку можно открывать и закрывать, сдвигая ее вперед или
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB460D01HP-GATРучной привод люка' --Ч'/ ' -' ^ _ [' 1С 1- J i -‘ -^^2021Если электрич
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ500А01А-ААТВЕЩЕВОЙ (ПЕРЧАТОЧНЫЙ) ЯЩИКПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Во время движения автомобиля дверца вещевого (перчато
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB510B01Y-AATНаружные зеркала заднего вида с электрическим приводом (дополнительное оборудование)Наружные зеркал
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ510С01А-ААТСКЛАДЫВАНИЕ НАРУЖНЫХ ЗЕРКАЛ ЗАДНЕГО ВИДАЧтобы сложить наружные зеркала заднего вида, нажмите на
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB530A01A-AATСТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗB540A01HP-GATЗАДНЯЯ (ПЯТАЯ) ДВЕРЬВсегда включайте стояночный тормоз перед тем, как
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB540C01HP-GATЛампа освещения багажного отделенияB540D02HP-DATСетка багажного отделенияЛампа освещения багажного
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ630А01НР-аАТБАГАЖНИК КРЫШИ (дополнительное оборудование)Если Ваш автомобиль ХЁНДЭ оборудован багажником к
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭКрышку наливной горловины топливного бака можно открыть изнутри автомобиля, потянув вверх рычажок при
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB580A01HP-AATПРОТИВОСОЛНЕЧНЫЙ КОЗЫРЕКВаш автомобиль ХЁНДЭ оборудован противосолнечными козырьками для водит
А100А011-аАТОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ ХЁНДЭ1. Что такое оригинальные запасные части ХЁНДЭ?Оригинальные запасные части Хёндэ - те же, что и
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ600А01НР-аАТРЫЧАГ РЕГУЛИРОВКИ НАКЛОНА РУЛЕВОГО КОЛЕСА (дополнительное оборудование)Для регулировки рулевого ко
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ660А018-ААТКРУИЗ-КОНТРОЛЬ (СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКОГО ПОДДЕРЖАНИЯ ЗАДАННОЙ СКОРОСТИ АВТОМОБИЛЯ) (дополнительное о
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB660D01L-DATВозобновление движения с заданной скоростьюB660F02L-GATУменьшение заданной скоростиЕсли автомобиль
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВ670А01НР-аАТОТОПИТЕЛЬ И СИСТЕМА ВЕНТИЛЯЦИИЭта модель имеет четыре ручки управления отопителем и системой охлаж
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭПРИМЕЧАНИЕ:Использование режима рециркуляции воздуха « >> в течение длительноговремени может привест
Воздух поступает через дефлекторы в область ног, а также к ветровому стеклу и стеклам дверей.При выборе режима (к дефлекторам обогр
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭВаш автомобиль ХЁНДЭ имеет режим вентиляции (в область ног / в область головы). Это позволяет одновременно теп
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB720A02FC-AATУДАЛЕНИЕ ИНЕЯ / КОНДЕНСАТА (ЗАПОТЕВАНИЯ)Используйте систему отопления / вентиляции для удале
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB740A01S-AATСИСТЕМАКОНДИЦИОНИРОВАНИЯ (дополнительное оборудование)Выключатель кондиционераКондиционер включает
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭо Установите переключатель выбора режима забора воздуха в режим забора наружного воздуха «¿^)». о Установите
В250А03НР-аАТОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И КОНТРОЛЬНО-ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ (Автомобили с левосторонним рулевым управлением)В250А01НР
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB970C02L-AATРабота в автоматическом режимеСистема полностью автоматического управления температурой (FATC)
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭRQQ5AniY-AATКНОПКА ВЫВОДА ПОКАЗАНИЙ НАРУЖНОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ ВОЗДУХАHHP2147При нажатии на кнопку |ДМВ на жидкокр
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB980d01Y-AATОтключение системы климат-контроляНажмите на кнопку «OFF' (Выкл.), чтобы отключить систему кл
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭкать попадания теплого воздуха в салон автомобиля.о При медленном движении автомобиля, например в дорож
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭПередача в диапазоне FM ведется на высоких частотах, поэтому радиоволны не огибают земную поверхность. По
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭB750B02Y-AATПользование сотовым телефоном или радиостанциейПользование сотовым телефоном может вызвать шу
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭН240А010-аАТРАБОТА СТЕРЕОРАДИОПРИЕМНИКА (Н240) (дополнительное оборудование)Н240А0101-83
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭH290B04O-GAT1. POWER ON-OFF (Выключатель питания)Радиоприемник работает, когда ключ зажигания находится в пол
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭЗАПОМИНАНИЕ ЧАСТОТ СТАНЦИЙВы можете внести в память аудиосистемы 6 станций в диапазоне АМ и 12 станций в диапа
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭН240С010-аАТРАБОТА МАГНИТОЛЫ (Н240) (дополнительное оборудование)Н240А0102-86
Kommentare zu diesen Handbüchern