DVBT 150 U
CZ - 10Uživatel může ovládat některé funkce v . Viz Obrázek 5. Obr. 5. Televizní seznam Obr. 6. Průvodce - událost
CZCZ - 11Uživatel může vyhledat název programu dle částečného klíčového slova.1) Tlačítky <Left/Right> zvolte Vyhled
CZ - 12Tlačítky <Up/Down/Left/Right/OK> můžete procházet složky nebo soubory.Stisknutím tlačítka <OK> si prohlédnete vybranou fotograi a
CZCZ - 13K dispozici jsou tři možnosti: . Tlačítky <Up/Down/Left/Right> nastavte režim hry a
CZ - 14 Obr. 11. Audio kanál Obr. 12. Stránka nastavení teletextuPřepínání zvukových kanálů a přepínání zvukového režimu na LR (stereo),
CZCZ - 15 Obr. 13. Stránka nastavení titulků Obr. 14. PřehledV režimu normálního přehrávání stiskněte tlačítko <GUIDE> podrobn
CZ - 16Pokud se u tohoto přijímače nebo při jeho instalaci setkáte s problémem, nejprve si pozorně přečtěte příslušné části návodu k po
CZCZ - 17 NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE
SK - 181) Prečítajte si tento návod. 2) Návod uschovajte. 3) Dbajte na všetky varovania. 4) Dodržiavajte všetky pokyny
SKSK - 19Zobrazenie predného a zadného panela ... 19Diaľkový ovládač ...
CZ - 21) Přečtěte si tento návod. 2) Návod uschovejte.3) Dbejte všech varování.4) Dodržuje všechny pokyny.5) Nepoužív
SK - 201) Používa sa na vypnutie a zapnutie zvuku.2) Používajú sa k voľbe č
SKSK - 21Pri práci s diaľkovým ovládačom ho namierte smerom k prednému panelu digitálneho set top boxu. Diaľkový ovládač
SK - 22Užívateľ môže zvoliť preferovanú krajinu a jazyk na stránke
SKSK - 23Ako náhle je vyhľadávanie kanálov dokončené a všetky kanály sú uložené v databáze, môžete spustiť sledovanie digitálnych po
SK - 24Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať automatickú aktualizáciu odchýlky časovej zóny. Ak poznáte odch
SKSK - 25Nastavenie vylepšenia obrazu. Pozri Obrázok 4. 1) Stlačením tlačidiel <Up/Down> vyberte položku
SK - 26Užívateľ môže ovládať niektoré funkcie v. Pozri Obrázok 5. Obr. 5. Televízny zoznam Obr. 6. Sprievodca - udalosť
SKSK - 27Užívateľ môže vyhľadať názov programu podľa čiastočného kľúčového slova. 1) Tlačidlami <Left/Right> vyberte
SK - 28Tlačidlami <Up/Down/Left/Right/OK> môžete prechádzať zložky alebo súbory. Stlačením tlačidla <OK> si prezriete vybranú fotograu a
SKSK - 29K dispozícii sú tri možnosti: .Tlačidlami <Up/Down/Left/Right> nastavte režim hry a
CZCZ - 3Zobrazení předního a zadního panelu ... 3Dálkový ovladač ...
SK - 30 Obr. 11. Audio kánal Obr. 12. Stránka nastavenia teletextuPrepínanie zvukových kanálov a prepínanie zvukového režimu na LR (ste
SKSK - 31 Obr. 13. Stránka nastavení titulků Obr. 14. PřehledV režime normálneho prehrávania stlačte tlačidlo <GUIDE> podrob
SK - 32Ak sa u tohto prijímača alebo pri jeho inštalácii stretnete s problémom, najprv si pozorne prečítajte príslušné časti návodu
SKSK - 33 NEVYSTAVUJTE SPOTREBIČ DAŽĎU ALEBO VLHKOSTI, ABY STE PREDIŠLI VZNIKU POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. PRED OPRAVOU ALEBO VŽ
EN - 341) Read these instructions.2) Keep these instructions.3) Heed all warnings.4) Follow all instructions.5) Do n
ENEN - 35Panel Illustration ...
EN - 361) Used to turn the sound on or off.2) Used to select channel numbers or input num
ENEN - 37To use the remote control, point it towards the front of the digital set top box The remote control has a range of up
EN - 38User can select preferred country and language at page.1
ENEN - 39Once the channel scan is nished and all the channels are stored into the database, you can start to watch the digital terr
CZ - 41) Používá se k vypnutí a zapnutí zvuku.2) Používají se k volbě čísel kan
EN - 40Allow you to enable or disable auto time zone offset update. If you know the GMT (Greenwich Mean Time) time z
ENEN - 41Set the Video Enhancement. See Figure 4.1) Press <Up/Down> button to select option.2) Pres
EN - 42User can operate some functions in . See Figure 5. Fig. 5. TV List Fig. 6. Guide - EventUser can quickly c
ENEN - 43 is also naming EPG (Electronic Program Guide). See Figure 6.1) Press <Up/Down> button to select program or EPG event.
EN - 44Press <Up/Down/Left/Right/OK> button to browse folders or les.Press <OK> button to view the selected photo and press again to star
ENEN - 45There are three options: .Press <Up/Down/Left/Right> button to set play mode and difcul
EN - 46 Fig. 11. Audio Channel Fig. 12. Teletext Setting PageSwitch the sound channel and switch sound mode to LR (stereo) or LL (left)
ENEN - 47 Fig. 13. Subtitle Setting Page Fig. 14. DigestPress <GUIDE> button at normal play state, see section 2.3.2 for details.
EN - 48If you experience problems with this receiver or its installation, in the rst instance please read carefully the relevant secti
ENEN - 49 Do not use this product near water, in wet areas to avoid re or injury of
CZCZ - 5Při práci s dálkovým ovladačem jej namiřte směrem k čelnímu panelu digitálního set top boxu. Dálkový ovladač má d
Typ výrobku: Datum prodeje: Výrobní číslo: Razítko a podpis prodávajícího:
Na výrobok uvedený v tomto záručnom liste je poskytovaná záruka na dobu dvadsať štyr
CZ - 6Uživatel může zvolit preferovanou zemi a jazyk na stránce
CZCZ - 7Jakmile je vyhledávání kanálů dokončeno a všechny kanály jsou uloženy v databázi, můžete spustit sledování digitálních pozemní
CZ - 8Umožňuje aktivovat nebo deaktivovat automatickou aktualizaci odchylky časové zóny. Pokud znáte odchyl
CZCZ - 9Nastavení vylepšení obrazu. Viz Obrázek 4.1) Stisknutím tlačítek <Up/Down> zvolte možnost .2)
Kommentare zu diesen Handbüchern